1 00:00:04,174 --> 00:00:06,987 Na Księżycu nie ma już ludzi, którzy przeżyli, 2 00:00:09,721 --> 00:00:11,029 po prostu serwer 3 00:00:11,030 --> 00:00:14,954 przechowuje trochę informacji genetycznej. 4 00:00:17,492 --> 00:00:19,853 Nasi twórcy, ludzie, 5 00:00:19,854 --> 00:00:22,336 z powodu inwazji obcych na Ziemię, 6 00:00:22,337 --> 00:00:25,589 zostały wymazane dawno temu przez rozprzestrzenianie się choroby. 7 00:00:26,703 --> 00:00:29,503 Większość pozostałych Androidów 8 00:00:29,504 --> 00:00:32,849 nie wiedzą, że ludzie wymarli, 9 00:00:32,850 --> 00:00:34,640 i walcz z kosmitami, aby chronić Ziemię. 10 00:00:36,291 --> 00:00:37,661 Wtedy, 11 00:00:37,662 --> 00:00:43,955 centrum dowodzenia boi się androidów odkryją prawdę i stracą morale, 12 00:00:43,956 --> 00:00:45,902 więc projekt YoRHa jest wykonywany. 13 00:00:47,050 --> 00:00:52,152 To znaczy Księżycowa Rada Ludzi przebiera się za ludzi 14 00:00:52,153 --> 00:00:54,566 wydawać rozkazy nowym androidom, 15 00:00:54,567 --> 00:00:57,246 tworząc iluzję że ludzie wciąż żyją. 16 00:00:57,993 --> 00:01:00,125 My, YoRHa, 17 00:01:00,126 --> 00:01:02,877 istnieje dla tego planu. 18 00:01:05,003 --> 00:01:06,255 Mój... 19 00:01:07,564 --> 00:01:10,355 Moje prawdziwe imię modelki 20 00:01:10,356 --> 00:01:12,976 to YoRHa nr 2 Model E. 21 00:01:13,942 --> 00:01:16,564 Zostałem stworzony, żeby zabijać dezerterów i szpiegów w służbie 22 00:01:16,565 --> 00:01:19,012 lub członkowie, którzy czują 23 00:01:19,013 --> 00:01:21,598 prawdę planu. 24 00:01:21,599 --> 00:01:23,105 Jestem Modelem Kata. 25 00:01:25,829 --> 00:01:27,097 Model S, 26 00:01:27,098 --> 00:01:31,700 zwłaszcza 9S, który jest szczególnie wrażliwe na informacje poufne. 27 00:01:31,701 --> 00:01:35,368 Po egzekucji zresetuje swoją pamięć 28 00:01:35,369 --> 00:01:37,085 w kółko. 29 00:01:37,086 --> 00:01:42,090 Następnie ponownie wyeliminuję 9S 30 00:01:42,091 --> 00:01:43,209 z resetem pamięci. 31 00:01:45,510 --> 00:01:48,291 O ile operacja zakończy się pomyślnie, 32 00:01:48,292 --> 00:01:51,361 walka z maszynowymi formami życia dobiegnie końca, 33 00:01:51,362 --> 00:01:54,491 podobnie jak nasza misja. 34 00:01:54,492 --> 00:01:58,599 Do tego czasu będę już przy 9S... 35 00:02:10,585 --> 00:02:13,406 (NieR: Automaty Ver1.1a) 36 00:03:48,700 --> 00:03:50,938 Tłumienie przydzielonego obszaru jest ukończony. 37 00:03:50,939 --> 00:03:53,389 Przekroczenie wyznaczonego czasu o 10 minut. 38 00:03:53,390 --> 00:03:56,576 Poda, podaj informacje na kolejny cel. 39 00:03:56,577 --> 00:03:57,697 Zrozumiany. 40 00:04:00,107 --> 00:04:01,311 Raport. 41 00:04:01,312 --> 00:04:05,464 Opór i siła YoRHa rozpoczęli wspólną walkę. 42 00:04:07,024 --> 00:04:09,911 Mam 3B i służę jako przywódca sił Theta. 43 00:04:09,912 --> 00:04:12,888 Liczba form życia maszyn rośnie, przytłacza nas. 44 00:04:13,313 --> 00:04:15,831 Mam numer 2B i należę do oddziałów partyzanckich. 45 00:04:15,832 --> 00:04:18,075 Natychmiast kieruję się do wsparcia. 46 00:04:18,076 --> 00:04:20,062 Zrozumiano, bardzo doceniam. 47 00:04:21,148 --> 00:04:25,299 Obszar walki sił Theta zostało zaznaczone na mapie. 48 00:04:25,300 --> 00:04:27,107 Walka jest trudniejsza, niż się spodziewano. 49 00:04:27,108 --> 00:04:28,361 Działaj szybko. 50 00:04:39,143 --> 00:04:41,375 Jestem 9S, koordynator Model S, 51 00:04:41,789 --> 00:04:44,547 powiadamianie rozproszonych członków YoRHa w całych Ruinach. 52 00:04:44,548 --> 00:04:48,565 Grupa gigantycznych maszynowych form życia w ruchu na obrzeżach Ruin 53 00:04:48,566 --> 00:04:50,634 zostało pomyślnie zakończone zhakowane i stłumione. 54 00:04:50,635 --> 00:04:52,384 Członkowie YoRHa w mieście, 55 00:04:52,385 --> 00:04:55,839 proszę kontynuować eliminowanie formy życia maszyn. 56 00:04:55,840 --> 00:04:56,840 Nad. 57 00:04:57,760 --> 00:04:59,017 9S. 58 00:05:04,862 --> 00:05:06,066 To jest 59 00:05:07,090 --> 00:05:08,401 odwrotne hakowanie? 60 00:06:01,667 --> 00:06:04,874 Ostrzeżenie. Zbliża się duży spadający obiekt. 61 00:06:08,942 --> 00:06:10,799 Siła Theta, słyszysz mnie? 62 00:06:10,800 --> 00:06:14,409 Poprzednia forma życia dużej maszyny latającej leci nad otaczającą siecią, 63 00:06:14,410 --> 00:06:16,912 więc nie jesteśmy w stanie skorygować jego przebiegu. 64 00:06:16,913 --> 00:06:18,513 Proszę unikać. 65 00:06:51,818 --> 00:06:53,363 - Wszystko w porządku? - Odsunąć rannego z miejsca zdarzenia. 66 00:06:53,364 --> 00:06:54,758 Sprawdź przekładnię. 67 00:07:01,408 --> 00:07:02,597 Jesteśmy uratowani. 68 00:07:02,598 --> 00:07:04,017 Dziękuję, 2B. 69 00:07:04,965 --> 00:07:07,354 Nie ma potrzeby, to moja misja. 70 00:07:08,215 --> 00:07:09,543 Ostrzeżenie. 71 00:07:09,544 --> 00:07:12,651 Wiele wrogich form życia maszynowego wykryte reakcje, 72 00:07:12,652 --> 00:07:14,361 zbliża się z góry. 73 00:07:15,042 --> 00:07:16,654 Wszyscy, gotowi do bitwy. 74 00:07:21,847 --> 00:07:23,328 Ogromna liczba... 75 00:07:24,606 --> 00:07:26,248 Co? Co to za dźwięk? 76 00:07:32,595 --> 00:07:34,109 To jest... 77 00:07:34,110 --> 00:07:35,409 Ostrzeżenie. 78 00:07:35,410 --> 00:07:37,643 Inwazja wirusa potwierdzona 79 00:07:37,644 --> 00:07:40,214 podczas ataku EMP. 80 00:07:40,215 --> 00:07:43,963 Zalecenie. Należy natychmiast zastosować szczepionkę. 81 00:07:43,964 --> 00:07:44,790 Strąk. 82 00:07:44,791 --> 00:07:46,245 Jak komunikacja? 83 00:07:46,246 --> 00:07:48,955 Ze względu na formy życia maszyn zakłócanie pracy radia, 84 00:07:48,956 --> 00:07:51,398 komunikacja nie jest dostępna. 85 00:07:52,631 --> 00:07:54,789 Muszę się spotkać z 2B. 86 00:07:54,790 --> 00:07:55,995 11 S. 87 00:08:08,075 --> 00:08:10,171 Byłem nieostrożny. 88 00:08:10,172 --> 00:08:13,661 Jest to atak EMP z bardzo bliskiej odległości. 89 00:08:13,662 --> 00:08:15,672 Pod musi zostać ponownie uruchomiony. 90 00:08:17,854 --> 00:08:19,928 3B, wszystko w porządku? 91 00:08:19,929 --> 00:08:21,252 To zanieczyszczenie wirusem. 92 00:08:21,253 --> 00:08:22,253 Co... 93 00:08:26,196 --> 00:08:27,725 Moje ciało... 94 00:08:28,691 --> 00:08:31,418 Atak EMP otworzył tylne drzwi 95 00:08:31,419 --> 00:08:33,993 i uwolnić szeroko rozpowszechnionego wirusa. 96 00:08:33,994 --> 00:08:35,927 Oznacza to, że 2B również... 97 00:08:36,227 --> 00:08:37,055 Pod. 98 00:08:37,056 --> 00:08:40,047 Nadal nie znalazłeś źródła zakłóceń radiowych? 99 00:08:40,048 --> 00:08:42,144 Analizowanie. 100 00:08:42,145 --> 00:08:43,224 Raport. 101 00:08:43,225 --> 00:08:46,674 Wielu członków YoRHa na polu bitwy przed nami, 102 00:08:46,675 --> 00:08:50,582 oraz odpowiedzi od 2B i wykryto Pod 042. 103 00:09:06,284 --> 00:09:09,058 2B, cieszę się, że nadrobiłem zaległości. 104 00:09:10,918 --> 00:09:12,562 Zajmę się tobą teraz. 105 00:09:14,532 --> 00:09:17,069 Pod, uruchom ponownie 042. 106 00:09:17,070 --> 00:09:18,070 Zrozumiałem. 107 00:09:21,189 --> 00:09:22,739 9S. 108 00:09:24,161 --> 00:09:25,850 Po co używać takiego sposobu, aby zatrzymać... 109 00:09:25,851 --> 00:09:27,485 Musi być inny sposób. 110 00:09:27,486 --> 00:09:28,814 Jest ku temu powód. 111 00:09:28,815 --> 00:09:32,297 Oprócz nas, byli to inni członkowie YoRHa poważnie zanieczyszczony. 112 00:09:32,298 --> 00:09:33,097 Oni już są... 113 00:09:33,098 --> 00:09:34,667 Co masz na myśli? 114 00:09:36,280 --> 00:09:37,280 Co? 115 00:09:38,782 --> 00:09:39,896 Dlaczego... 116 00:09:54,238 --> 00:09:55,238 Pod. 117 00:09:55,239 --> 00:09:56,239 Potwierdzony. 118 00:09:56,240 --> 00:10:00,152 Specjalny zapas na bitwę aktywuje się przeciwko modelom YoRHa. 119 00:10:03,088 --> 00:10:04,818 Tryb NFC 2. 120 00:10:04,818 --> 00:10:05,818 Zrozumiałem. 121 00:10:05,819 --> 00:10:07,867 Dezaktywacja trybu NFC 2. 122 00:10:41,231 --> 00:10:42,579 Imponujące. 123 00:10:42,580 --> 00:10:43,580 Strąk. 124 00:10:43,581 --> 00:10:45,636 A co z analizą źródła zakłóceń radiowych? 125 00:10:45,637 --> 00:10:48,450 Analiza zostanie zakończona za 13 sekund. 126 00:11:00,961 --> 00:11:03,089 2B, wszystko w porządku? 127 00:11:03,431 --> 00:11:04,841 Tak. 128 00:11:05,385 --> 00:11:06,819 Analiza zakończona. 129 00:11:06,820 --> 00:11:09,853 Osoba, która wtrąciła się z radiem został namierzony, 130 00:11:09,854 --> 00:11:11,515 i zaznaczone na mapie. 131 00:11:20,784 --> 00:11:21,784 Strąk. 132 00:11:21,785 --> 00:11:22,859 Zrozumiany. 133 00:11:28,152 --> 00:11:30,724 To powinno wyeliminować zakłócenia. 134 00:11:30,725 --> 00:11:32,011 Skontaktuj się z centrum dowodzenia. 135 00:11:32,012 --> 00:11:34,037 Prośba o raport sytuacyjny i wzmocnienie. 136 00:11:35,786 --> 00:11:36,786 Strąk? 137 00:11:36,787 --> 00:11:38,355 Komunikacja nie powiodła się. 138 00:11:38,356 --> 00:11:40,334 Nie można połączyć się z centrum dowodzenia. 139 00:11:40,335 --> 00:11:42,667 Kurczę, czy to z powodu znowu zakłócenia? 140 00:11:42,668 --> 00:11:43,668 Nie. 141 00:11:43,669 --> 00:11:46,015 Środowisko komunikacyjne jest stabilne. 142 00:11:46,016 --> 00:11:49,829 Błąd komunikacji jest z powodu niepowodzenia uwierzytelnienia. 143 00:11:49,830 --> 00:11:51,350 Co się dzieje? 144 00:11:51,351 --> 00:11:55,641 Nie ma żadnych wiadomości z centrum dowodzenia w tej chwili. 145 00:11:55,642 --> 00:11:57,534 Żadnych wiadomości z bunkra? 146 00:11:57,535 --> 00:11:58,729 Co jest nie tak? 147 00:11:58,730 --> 00:11:59,730 Ostrzeżenie. 148 00:11:59,731 --> 00:12:02,224 Wielokrotnie wrogi reakcje form życia maszyn 149 00:12:02,225 --> 00:12:04,734 i wykryto reakcje członków YoRHa. 150 00:12:05,994 --> 00:12:08,064 Kurczę, jest ich tak wiele. 151 00:12:08,065 --> 00:12:10,781 Zalecenie. Natychmiast się wycofaj. 152 00:12:10,782 --> 00:12:13,117 To nie zadziała, bo jest ich za dużo. 153 00:12:15,149 --> 00:12:16,149 2B. 154 00:12:16,150 --> 00:12:18,432 Bunkier posiada tylne drzwi awaryjne. 155 00:12:18,433 --> 00:12:22,347 Prześlijmy wszystkie nasze osobiste dane stamtąd. 156 00:12:22,348 --> 00:12:23,540 Zrozumiałem. 157 00:12:23,541 --> 00:12:26,855 Prośba o zniesienie limitów zasięgu ataku. 158 00:12:26,856 --> 00:12:29,343 Przesyłanie danych, 30 procent. 159 00:12:29,344 --> 00:12:33,430 Wniosek o zniesienie tych samych limitów. 160 00:12:38,058 --> 00:12:39,266 Limity... 161 00:12:39,652 --> 00:12:40,728 Podniesiony. 162 00:12:47,941 --> 00:12:49,237 Ukończono w 50 procentach. 163 00:12:52,526 --> 00:12:53,580 Spieszyć się. 164 00:12:53,581 --> 00:12:54,951 Już ponad 70 proc. 165 00:13:01,647 --> 00:13:03,481 Dziękuję, Pod. 166 00:13:06,348 --> 00:13:08,116 Prawie tam. 167 00:13:08,117 --> 00:13:09,524 92 procent. 168 00:13:09,525 --> 00:13:11,509 Przesyłanie danych rekordu zostało zakończone. 169 00:13:12,820 --> 00:13:13,820 2B. 170 00:13:17,345 --> 00:13:18,599 9S. 171 00:13:44,063 --> 00:13:45,871 Zgłoś się teraz do centrum dowodzenia. 172 00:13:45,872 --> 00:13:46,872 2B. 173 00:13:46,873 --> 00:13:48,170 9S. 174 00:13:55,136 --> 00:13:56,263 To jest... 175 00:13:57,555 --> 00:13:59,691 Centrum dowodzenia 176 00:13:59,692 --> 00:14:01,116 nie ma nikogo? 177 00:14:02,884 --> 00:14:03,965 2B. 178 00:14:03,966 --> 00:14:06,689 Ten materiał filmowy różni się od co się dzieje na powierzchni. 179 00:14:07,279 --> 00:14:09,275 Co się dzieje? 180 00:14:10,067 --> 00:14:11,923 Czy bunkier... 181 00:14:11,924 --> 00:14:13,488 2B, spójrz tam. 182 00:14:14,439 --> 00:14:15,782 Dowódca! 183 00:14:17,423 --> 00:14:19,172 (NieR: Automaty Ver1.1a) 184 00:14:20,343 --> 00:14:22,141 (NieR: Automaty Ver1.1a) 185 00:14:26,377 --> 00:14:29,071 2B, 9S... 186 00:14:32,275 --> 00:14:34,293 Co ty... 187 00:14:34,294 --> 00:14:35,294 Dowódca. 188 00:14:35,295 --> 00:14:36,413 Czy wszystko w porządku? 189 00:14:36,414 --> 00:14:39,143 Gdzie są funkcjonariusze ds. komunikacji? 190 00:14:39,144 --> 00:14:42,046 O czym ty mówisz? Co dokładnie się stało? 191 00:14:42,047 --> 00:14:44,437 Członkowie YoRHa wychodzą na powierzchnię zostały zakażone wirusem 192 00:14:44,438 --> 00:14:45,899 i straciłem kontrolę. 193 00:14:45,900 --> 00:14:49,734 Aby się tego pozbyć, wykorzystaliśmy reakcję czarnej skrzynki wymykającej się spod kontroli siły YoRHa. 194 00:14:49,735 --> 00:14:51,175 Wirus? 195 00:14:51,176 --> 00:14:52,530 O czym ty mówisz? 196 00:14:52,531 --> 00:14:54,554 Nie otrzymaliśmy jakieś raporty z powierzchni. 197 00:14:54,555 --> 00:14:57,475 Poinformuj wszystkie androidy, które walczą 198 00:14:58,126 --> 00:15:03,503 ta nasza długa bitwa z maszynowymi formami życia dobiega końca. 199 00:15:03,504 --> 00:15:08,272 Ludzie na Księżycu również wiwatują. 200 00:15:08,273 --> 00:15:09,472 Ta informacja jest... 201 00:15:09,473 --> 00:15:10,697 To fałszywe. 202 00:15:11,178 --> 00:15:13,877 Łączność z bunkrem zostały obecnie zablokowane. 203 00:15:13,878 --> 00:15:16,067 Obrazy i dźwięki Rady Ludzi 204 00:15:16,068 --> 00:15:18,411 wszystkie są fałszywymi wiadomościami po włamaniu. 205 00:15:18,412 --> 00:15:19,658 Zhakowany? 206 00:15:19,659 --> 00:15:22,995 Siły YoRHa zostały zaatakowane przez wirusa ze względu na synchronizację danych. 207 00:15:22,996 --> 00:15:25,669 Cały bunkier mógłby zostały zanieczyszczone. 208 00:15:26,655 --> 00:15:29,984 Prawidłowy. Tak się cieszę, że to zrozumiałeś. 209 00:15:29,985 --> 00:15:31,666 Oficer ds. komunikacji 6O. 210 00:15:31,667 --> 00:15:33,136 Nie, to... 211 00:15:33,407 --> 00:15:35,876 Jesteśmy maszynowymi formami życia, 212 00:15:35,877 --> 00:15:39,491 komunikować się z Tobą przez sieć i wirusa. 213 00:15:39,492 --> 00:15:40,743 Maszyny do życia? 214 00:15:40,744 --> 00:15:43,021 Co? Czy to się może zdarzyć? 215 00:15:43,292 --> 00:15:46,721 Byliście sprawiając, że dobrze się bawię. 216 00:15:46,722 --> 00:15:49,443 Ale tej bazy nie da się uratować. 217 00:15:53,070 --> 00:15:57,121 Wirus rozprzestrzenił się wcześniej przyniosło tak owocne rezultaty. 218 00:15:57,122 --> 00:15:59,536 Wszystko to było częścią planu. 219 00:15:59,537 --> 00:16:01,084 Nie wiedziałeś, prawda? 220 00:16:01,085 --> 00:16:02,744 Dowódca. 221 00:16:02,745 --> 00:16:03,952 O czym ty mówisz? 222 00:16:03,953 --> 00:16:06,338 Gdzie są pozostali członkowie do którego zabrano siły YoRHa? 223 00:16:06,339 --> 00:16:08,899 O mój. W ogóle nie zauważyłeś? 224 00:16:08,900 --> 00:16:11,048 Oni wszyscy tam są. 225 00:16:15,112 --> 00:16:17,543 - Niech chwała ludzka trwa wiecznie. - Siła YoRHa... Wszystko... 226 00:16:17,544 --> 00:16:19,849 - Sytuacja lokalna... raport... - Nadal mają świadomość. 227 00:16:19,850 --> 00:16:21,601 2B. Bądź czujny. 228 00:16:21,602 --> 00:16:24,177 Jak to możliwe? Ty... 229 00:16:24,178 --> 00:16:25,290 2B, co powinniśmy zrobić? 230 00:16:25,291 --> 00:16:26,512 Nawet jeśli chcemy się wycofać, 231 00:16:26,513 --> 00:16:27,660 z bunkra nie ma wyjścia. 232 00:16:27,661 --> 00:16:29,219 Dlaczego zrobiłeś coś takiego? 233 00:16:29,220 --> 00:16:32,361 Oczywiście, że jest fajnie. 234 00:16:32,362 --> 00:16:34,739 Chodź, baw się ze mną. 235 00:16:34,996 --> 00:16:35,897 Zalecenie. 236 00:16:35,898 --> 00:16:36,898 Strąk? 237 00:16:36,899 --> 00:16:38,535 Nie ruszaj się. 238 00:16:39,627 --> 00:16:40,627 Ogień. 239 00:16:50,060 --> 00:16:51,060 Dowódca. 240 00:16:59,315 --> 00:17:01,149 To jest droga ucieczki dla sytuacji awaryjnych. 241 00:17:01,150 --> 00:17:03,075 Idź prosto, aż dotrzesz do hangaru. 242 00:17:03,076 --> 00:17:04,255 Zrozumiałem. 243 00:17:04,256 --> 00:17:06,729 Najpierw aktywujemy sprzęt latający. 244 00:17:08,133 --> 00:17:09,273 Dowódca? 245 00:17:09,921 --> 00:17:13,445 Dlaczego nie zostałeś skażony? 246 00:17:13,446 --> 00:17:17,064 W bunkrze rozległ się hałas kelnera 247 00:17:17,065 --> 00:17:19,506 kiedy próbowaliśmy zsynchronizować nasze dane, 248 00:17:19,507 --> 00:17:21,035 co mnie zaniepokoiło. 249 00:17:21,527 --> 00:17:24,010 Więc anulowałeś synchronizację danych? 250 00:17:24,011 --> 00:17:25,011 Tak. 251 00:17:25,577 --> 00:17:28,843 2B był fizycznie zanieczyszczony na powierzchni, 252 00:17:28,844 --> 00:17:30,292 więc jej zanieczyszczenie nie jest poważne, 253 00:17:30,293 --> 00:17:32,046 i można ją leczyć szczepionką. 254 00:17:32,899 --> 00:17:33,899 Widzę. 255 00:17:33,900 --> 00:17:34,900 Dowódca. 256 00:17:37,124 --> 00:17:39,970 2B, ja... 257 00:17:40,948 --> 00:17:42,657 Oficer ds. komunikacji. 258 00:17:42,658 --> 00:17:43,975 6O. 259 00:17:44,596 --> 00:17:48,412 Czy możesz do mnie dołączyć... 260 00:17:48,413 --> 00:17:50,697 Nie dajcie się zwieść Komendantowi. 261 00:17:50,698 --> 00:17:52,326 Właściwie jest dość hojna. 262 00:17:52,327 --> 00:17:53,705 Zdjęła ubranie... 263 00:17:53,706 --> 00:17:56,882 - Mam je ułożone... Wróżenie z Jowisza... - Zanieczyszczenie 2B, 6O... 264 00:17:56,883 --> 00:17:59,592 Oficer ds. komunikacji 6O dzwoni pod numer 2B. 265 00:17:59,593 --> 00:18:01,045 Czas na regularny kontakt. 266 00:18:01,046 --> 00:18:03,152 Już czas... 267 00:18:03,153 --> 00:18:05,038 2B... 268 00:18:07,269 --> 00:18:08,416 Dowódco! 269 00:18:12,701 --> 00:18:15,590 Przepraszam. 270 00:18:20,445 --> 00:18:23,472 Przepraszam, 6O. 271 00:18:30,958 --> 00:18:32,524 6O. 272 00:18:37,659 --> 00:18:41,202 W ogóle nie ma sensu mnie zabijać. 273 00:18:41,203 --> 00:18:44,601 Bunkier się uruchamia protokół autodestrukcji. 274 00:18:44,602 --> 00:18:46,287 Komendancie, pospiesz się. 275 00:18:49,448 --> 00:18:50,625 Dowódca. 276 00:18:52,780 --> 00:18:54,629 Przepraszam, idź już. 277 00:18:55,808 --> 00:19:00,885 - Cieszę się, że mogę współpracować z 2B. - 2B, ruszaj się. 278 00:19:01,297 --> 00:19:06,706 Zróbmy co w naszej mocy. 279 00:19:06,707 --> 00:19:08,768 2B. 280 00:19:11,302 --> 00:19:12,822 Komendancie, pospiesz się. 281 00:19:16,861 --> 00:19:19,445 Nie mogę iść. 282 00:19:21,922 --> 00:19:23,251 Dowódca. 283 00:19:23,252 --> 00:19:26,741 Ponieważ moje dane również są zsynchronizowane z serwerem. 284 00:19:26,742 --> 00:19:28,888 Ale 9S może... 285 00:19:28,889 --> 00:19:31,457 Nie chodzi tylko o lekkie zanieczyszczenie. 286 00:19:32,404 --> 00:19:33,823 Jestem tego świadomy. 287 00:19:36,069 --> 00:19:39,809 Wy dwoje jesteście jedynymi, którzy pozostali członkowie siły YoRHa. 288 00:19:39,810 --> 00:19:41,895 Powinieneś dalej przetrwać. 289 00:19:41,896 --> 00:19:43,052 Dowódca. 290 00:19:43,516 --> 00:19:44,859 Ponadto, 291 00:19:44,860 --> 00:19:47,429 Jestem dowódcą tej bazy. 292 00:19:47,430 --> 00:19:50,344 Przynajmniej pozwól mi zachowywać się jak dowódca 293 00:19:50,345 --> 00:19:51,769 do ostatniej chwili. 294 00:19:53,217 --> 00:19:54,980 2B, baza nie wytrzyma dłużej. 295 00:19:54,981 --> 00:19:55,981 Dowódca. 296 00:19:55,982 --> 00:19:58,150 Idź, 2B. 297 00:19:58,976 --> 00:20:01,803 PRACA ORYGINALNA: NIER: AUTOMATA Kwadrat ENIX 298 00:20:10,626 --> 00:20:12,871 REŻYSER: RYOJI MASUYAMA 299 00:20:22,388 --> 00:20:24,540 GŁÓWNA ANIMACJA PROJEKTOWANIA POSTACI KIEROWNIK: JUN NAKAI 300 00:20:30,222 --> 00:20:31,222 SKŁAD SERII: YOKO TAR, RYOJI MASUYAMA 301 00:20:31,222 --> 00:20:32,815 SCENARZYŚCI: AKIRA KINDAICHI, YUSUKE WATANABE, YAKO MORIMACHI, RYOJI MASUYAMA 302 00:20:37,460 --> 00:20:40,306 MUZYKA: MONACA 303 00:20:53,543 --> 00:20:56,364 PRODUKCJA: ZDJĘCIA A-1 304 00:21:08,215 --> 00:21:10,170 (Rozdział 15) (nie [ja] w zespole) 305 00:22:41,038 --> 00:22:41,887 POD 042 WZYWAMY WSZYSTKICH LUDZI. 306 00:22:41,895 --> 00:22:43,405 TERAZ ZACZNIJMY MISJĘ WPROWADZENIA WIELE ZAKOŃCZEŃ GRY NIER: AUTOMATA. NAD. 307 00:22:45,006 --> 00:22:46,988 PRZEDSTAWIENIE LALKOWE NIER: AUTOMATY UWAŻAJ NA SZAFKĘ 308 00:22:52,421 --> 00:22:53,750 Cześć wszystkim! 309 00:22:53,751 --> 00:22:55,932 Jestem Androidem który dzień po dniu walczy o ludzi, 310 00:22:55,933 --> 00:22:58,309 YoRHa nr 9 Model S, znany również jako 9S. 311 00:22:58,310 --> 00:22:59,229 Dość powiedziane. 312 00:22:59,230 --> 00:23:01,142 Musimy pozbyć się prześladowców. 313 00:23:01,143 --> 00:23:03,002 2B, trzymaj się. 314 00:23:03,831 --> 00:23:06,227 Dlaczego tu jest tylko szafka? 315 00:23:06,228 --> 00:23:07,798 Ukryjmy się tutaj, 2B. 316 00:23:12,410 --> 00:23:15,544 - Cholera. - Wyjdź i walcz. 317 00:23:16,538 --> 00:23:18,347 Cholera, zostaliśmy zauważeni. 318 00:23:18,348 --> 00:23:20,442 Po prostu zostanę i będę przynętą. 319 00:23:20,443 --> 00:23:21,812 2B, uciekaj! 320 00:23:23,138 --> 00:23:25,482 Właściwie to jestem w klasie 3B. 321 00:23:28,094 --> 00:23:31,113 Potem 2B... 322 00:23:33,537 --> 00:23:35,093 WIRUS ROZWIJA SIĘ DO CENTRALNEGO UKŁADU NERWOWEGO 2B. 323 00:23:35,094 --> 00:23:37,530 ONA, KTÓRA postradała rozum, błąka się po ruinach, Dopóki jej moc nie zostanie całkowicie wyczerpana. 324 00:23:38,280 --> 00:23:40,289 CIĄG DALSZY